Prevod od "se to zgodi" do Srpski


Kako koristiti "se to zgodi" u rečenicama:

Nisem hotela, da se to zgodi.
Nisam želela da se to desi.
Nisem hotel, da se to zgodi.
Cela ova stvar, nikad nisam hteo da se dogodi.
Če se to zgodi, bo zelo slabo.
Ako se to desi, pobedili su.
Ti bi pustil, da se to zgodi, zaradi enega strela?
Dopustio bi to, zbog ukazane prilike?
Kakšne so možnosti, da se to zgodi?
Koje su šanse da ga baš ja dobijem?
Kako si lahko dovolil, da se to zgodi?
Kako si mogao da dozvoliš da se ovo desi?
Nočem, da se to zgodi nama.
Не желим да се то деси нама.
Nisem želel, da se to zgodi.
Nisam mislio da æe se dogoditi, jednostavno je...
Nisem želela, da se to zgodi.
NIsam htjela da se to dogodi.
Ne bom dopustila, da se to zgodi.
Neæu dopustiti da se to dogodi.
Ne bom dovolila, da se to zgodi.
Zaklela sam se da to neæu dozvoliti.
Ne morem dovoliti, da se to zgodi.
Ne mogu dopustiti da se to dogodi.
Nikoli nisem želel, da se to zgodi.
Nikad nisam želeo da se te stvari dese.
Ne bom dovolil, da se to zgodi.
Neæu da dozvolim da se to dogodi.
Ne bom dovolil, da se to zgodi tebi.
Nikad neæu dati da ti se nešto desi, OK?
Nikoli nisem želela, da se to zgodi.
Nikad nisam htela da se nešto ovako dogodi.
Ne bi želel, da se to zgodi.
Oni ne žele da se ovo desi.
Ne smemo dovoliti, da se to zgodi.
Не можемо дозволити да се то деси.
Nočem, da se to zgodi tudi tebi.
Ne želim da se to i tebi dogodi.
Nočem, da se to zgodi tebi.
Ne želim da ti se ovo dogodi.
Kako si dovolil, da se to zgodi?
Kako si dopustio da se ovo desi?
Nisem hotel da se to zgodi.
Nisam želio da se to dogodi.
Hočeš, da se to zgodi tudi tebi?
Da li želiš tebi da se desi?
Ne bova dovolila, da se to zgodi.
Neæemo dopustiti da se to dogodi.
Ne bom dopustil, da se to zgodi.
Neæu dozvoliti da se to desi.
Če se to zgodi, bo na vseh kolidžih v državi.
Ako se to desi, raširice se kao virus. Bice na svakom koledžu.
Ne dovoli, da se to zgodi.
Ne dozvoli da se to desi.
Kaj, če se to zgodi nama?
Što ako se ovo nama dogodi?
Nikoli nisem hotela, da se to zgodi.
Nikad nisam htela da se ovo dogodi.
Če bom umrla, naj se to zgodi, dokler je še ostal delček mene.
Ako æu veæ umreti, onda neka umrem dok sam i dalje svoja.
Če se ga naučite, ko se ga zares naučite, začnete zaznavati čas na način, da se to zgodi, tako lahko vidite kaj nas čaka.
Ako ga nauèite, kad ga stvarno nauèite, poèinjete da percipirate vreme na njihov naèin. Stoga možete videti ono što sledi.
Dovolili sva, da se to zgodi.
Dozvolile smo da se ovo desi.
Jaz sem dovolila, da se to zgodi.
Ja sam dozvolila da se ovo desi.
Ne želim, da se to zgodi tudi tebi.
A ja ne želim da se to dogodi i tebi.
Naslednjič, ko se to zgodi, lahko se zgodi v milijonskem mestu, lahko se začne tukaj.
I naredni put kada se ovo desi, može se desiti u milionskom gradu, može tamo početi.
In glej molčal boš in ne boš mogel govoriti do dne, ko se to zgodi, ker nisi veroval besedam mojim, ki se izpolnijo v svojem času.
I evo, onemećeš i nećeš moći govoriti do onog dana dok se to ne zbude; jer nisi verovao mojim rečima koje će se zbiti u svoje vreme.
0.6989529132843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?